Zagadnienia regionalne i językowe — informacje
Zagadnienia regionalne i językowe — informacje
Dostępne są dwie metody kontrolowania ustawień języka i regionalnych dostępnych dla witryn sieci Web opartych na programie Microsoft Windows SharePoint Services:
- Językowe pakiety szablonów Językowe pakiety szablonów umożliwiają używanie szablonów witryn zaprojektowanych dla określonego języka. W witrynach utworzonych na podstawie szablonu witryny z językowego pakietu szablonów nawigacja i strony są wyświetlane w tym języku.
- Ustawienia regionalne Każda witrynę sieci Web można dostosować, w tym witryny sieci Web najwyższego poziomu i podwitryny oparte na programie Windows SharePoint Services, aby używać określonych ustawień regionalnych właściwych dla użytkowników witryny. Można określać następujące ustawienia regionalne:
- Ustawienia regionalne Kontrolują sposób wyświetlania liczb i dat w witrynie.
- Porządek sortowania Kontroluje kolejność sortowania list i bibliotek.
- Strefa czasowa Kontroluje strefę czasową witryny sieci Web.
- Format godziny Określa, czy godziny będą wyświetlane w formacie 12- czy 24-godzinnym.
Aby określić identyfikator ustawień regionalnych witryny, można użyć stron administracji centralnej programu SharePoint albo wiersza polecenia. Aby zmienić porządek sortowania, strefę czasową lub format godziny dla witryny, trzeba użyć stron administracji centralnej programu SharePoint.
Języki i ustawienia regionalne — informacje
Do opisania ustawień języka i regionalnych używanych dla witryny sieci Web program Windows SharePoint Services używa następujących elementów :
- Identyfikator języka Identyfikator języka określany podczas tworzenia witryny sieci Web, kontroluje język używany w witrynie sieci Web. Na przykład, jeśli witryna została utworzona w języku francuskim (identyfikator języka 1036), wszystkie paski narzędzi, paski nawigacyjne, strony w katalogu _layouts i inne elementy będą wyświetlane w języku francuskim. Jeśli witryna została utworzona w języku arabskim (1025), tekst będzie w języku arabskim, a domyślna orientacja witryny od lewej do prawej zostanie zmieniona na orientację od prawej do lewej, aby prawidłowo wyświetlać tekst arabski.
Domyślnie pakiety językowe w programie Windows SharePoint Services zawierają szablony witryn dla 25 identyfikatorów języka. Zainstalowanie przynajmniej jednego z tych pakietów językowych na serwerze sieci Web umożliwia obsługę użytkowników tworzących witryny w dowolnych językach. Na przykład, jeśli na serwerze działa japońska wersja (identyfikator języka 1041) programu Windows SharePoint Services, można zainstalować pakiet języka angielskiego (Stany Zjednoczone) (1033) z szablonami umożliwiającymi tworzenie przez użytkowników witryn skonfigurowanych dla tego języka.
- Identyfikator ustawień regionalnych Identyfikator ustawień regionalnych jest określany na stronie ustawień regionalnych i wpływa na sposób wyświetlania w witrynie liczb, kalendarzy, sortowania i godzin. Na przykład, jeśli witryna jest w języku angielskim (Stany Zjednoczone) (identyfikator języka 1033), a identyfikator regionalny zostanie zmieniony na francuski (Kanada) (identyfikator regionalny 3084), widoki listy zdarzeń i kalendarzy odzwierciedlają francuskiej notacji dat, liczb, godzin i tak dalej. Identyfikator regionalny nie ma wpływu na orientację witryny. Po wybraniu języka arabskiego (Egipt) (identyfikator regionalny 3073) nie zmieni się orientacja witryny na od prawej do lewej, ale będzie możliwe wyświetlanie listy zdarzeń z datami w notacji arabskiej. Każdy szablon języka ma domyślny identyfikator regionalny. Na przykład w szablonie angielskim (Stany Zjednoczone) (1033) domyślny identyfikator regionalny też wynosi 1033.
Program Windows SharePoint Services obsługuje wszystkie identyfikatory regionalne obsługiwane przez program Windows Server 2003.
Tematy pokrewne
- Konfigurowanie ustawień regionalnych.
- Instalowanie pakietu językowego
©2003 Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.